Wednesday, September 27, 2006

Bizarreries d'ici

Bonjour à tous!

Ça fait un petit moment que je n'ai rien écrit.. c'est qu'il ne se passe pas grand chose de nouveau! Voici donc un pot-pourri des habitudes d'ici. Les milanais prennent je-ne-sais-combien de caffé par jour! C'est fou! Ils vont au bar du coin, commandent un caffé, et le boivent au comptoir, puis repartent quelques minutes après. Les voitures sont petites, et beaucoup de gens se promènent en scooters, même les gens d'affaires! C'est fou le nombre de gens que je vois à chaque jour, se promener sur leur mobilette, avec le casque et tout, et complet-cravate, ou encore pour les femmes en jupe et talons-hauts, le sac Gucci entre les jambes! L'image est assez frappante. Je vais d'ailleurs tenter de prendre une photo pour que vous puissiez voir.

Sinon, la pâtisserie de prédilection ici, c'est la brioche. On la trouve partout. Les milanais s'entêtent à l'appeler une brioche, mais en fait, c'est vraiment un croissant. Il y en a au chocolat, nature, et(ma préférée) alla marmelata (marmelade.. miam!). On la trouve dans les pâtisseries, bien évidemment, mais aussi dans les caffés, dans les bars, et même dans les tabagies!
Sinon, heu, ah! les trams! Il y a des trams, et des autobus. Quand les milanais parlent du système de transport, ils disent il metro, pour le métro; il 9, pour le tram 9; et la 39, pour l'Autobus 39. La différence, c'est qu'ils disent le chiffre au masculin pour les tram, et au féminin pour les autobus. C'est le seul moyen, quand tu demandes des directions, pour savoir si tu dois t'attendre à embarquer sur un tram ou dans un autobus.

Autre spécificité: on doit acheter les billets de tram avant d'entrer dans le tram ou l'autobuc, parce que le chauffeur ne contrôle pas, il ne fait que conduire. On achète donc le billet avant d'embarquer, et il faut valider le billet quand on entre dans l'autobus ou le tram. En fait, ce système de séparer l'action de payer et consommer est étendu à pas mal de choses. Au bar, on commende, on boit le caffé, et on paye souvent à une autre personne qui est à la caisse. Même chose dans les clubs. Il faut aller payer à une caisse, et on présente le billet au barman qui nous fait le drink qu'on veut. Intéressant: tous les drinks sont le même prix (saud la bière). donc, en fait on paye pour un drink, et à la limite, on peut choisir quand on arrive au barman.

Alors voilà un peu des bizarreries d'ici!
Emilie

5 comments:

Anonymous said...

ah ma chère Émilie jolie, p-ê que je radote en disant ça , mais j'aime vraiment ça pouvoir suivre ton périple italien sur ton blog. Ça te donne plus de motivation pour nous écrire j'ai l'impression...C'est toujours un plaisir de découvrir que t'as écris un autre message même si ça parle de tout et de rien on peut se faire une idée de ce que tu vis au quotidien pis c'est génial!!! Je t'aime gros :)
plein de becs! xxxxxxxxxxxxxx...

Freddy said...

depuis quand caffé ca prend deux f? hehe j'espère que tu profite des failles des trams pour frauder un peu. moi je le fais de temps en temps et c'est mon thrill de la semaine (est-ce qu'un contrôleur va débarquer ou pas, je vis dangereusement depuis que je suis ici lol)

emilie said...

Merci mimi!!!Effectivement, c'est plus motivant.. j'Avoue que je m'était apporté un cahier pour écrire, mais j'ai rien écrit!
Freddy: non, je ne profites pas des failles du tram: j'ai acheté une carte de bus/métro/tram !!! haha! bisous à tous!

Unknown said...

haha pas mal drole dit as tu eu un clue de qqu un avant pour le bus et la tram enfin moi j crois que je m aurais rammasser... je sais pas ou mais loin de ou j aurais voulu aller héhé. Pour ce qui est du café c tjrs pratique a porté de main pour les étudiants héhé enfin pour moi. Disons que ca pour effet comme le pepsi sauf ajoute l inconvénient des envies urgentes haha.
Alors j tadore et n arrete pas de nous tenir au courant la et surtout on a hate de voir d autre photos héhé
Jue xx

Anonymous said...

Salut Emilie!
Dsl de ne pas tavoir posté de commentaires plus tot..j'ai pas vraiment u le temps de le faire(pareil pr le blog de mon frere hihi... =P) mais, ojourdhui, en voyant ke ca fait deja un mois de passé et ke javais tjrs rien ecrit, je me suis dit qu'il serait peut etre temps que je le fasse. ^_^